Results for hépatotoxique translation from French to English

hépatotoxique
hepato-toxic

effet hépatotoxique
hepatotoxicity

thelin est hépatotoxique
that thelin is hepatotoxic

que stayveer est hépatotoxique
that stayveer is hepatotoxic

volibris est potentiellement hépatotoxique
that volibris is potentially hepatotoxic

chez le rat, des indices laissent supposer un effet hépatotoxique.
in rats there was some evidence for a hepatotoxic effect.

Évaluation prÉcommercialisation du potentiel hÉpatotoxique des produits de santÉ gÉnÉralitÉs
draft - not for implementation - for discussion purposes only

que thelin est hépatotoxique et que des examens sanguins réguliers sont nécessaires
that thelin is hepatotoxic and they will need to attend for regular blood tests

dans des cas d'empoisonnements aigus on observe un effet hépatotoxique.
in cases of acute poisoning, a hepatotoxic effect was observed.

- reçoit de façon concomitante un traitement hépatotoxique et/ ou génotoxique
- is receiving a concomitant therapy including hepatotoxic and/ or genotoxic properties

· que le thelin est hépatotoxique et que des examens sanguins réguliers sont nécessaires
· that thelin is hepatotoxic and they will need to attend for regular blood tests

contribuerait peu à l'effet hépatotoxique global de cette nitrosamine chez les rats.
both pathways are considered to proceed through a common intermediate radical [ch3(ch2

xaluprine est hépatotoxique et la fonction hépatique doit être surveillée biologiquement chaque semaine pendant le traitement.
xaluprine is hepatotoxic and liver function tests should be monitored weekly during treatment.

l'évaluation non clinique du potentiel hépatotoxique des médicaments est effectuée selon une approche par niveaux.
nonclinical assessment of drugs for hepatotoxicity is done in a tiered approach.

des facteurs tels que des antécédents de troubles hépatiques ou des traitements hépatotoxiques concomitants ont été associés.
confounding factors have included pre-existing liver disease or concomitant hepatotoxic medications.