Results for hétéroarylalkylaminosulfonyle translation from French to English

composé de la revendication 19 où x est oxygène ou soufre; où r est sélectionné parmi carboxyle, alkyle-c 1 -c 6 , arylalkyle-c 1 -c 6 et alcoxy-c 1 -c 6 -carbonyle; où r 1 est sélectionné parmi haloalkyle-c 1 -c 6 , cycloalkyle-c 3 -c 7 et phényle; et où r 2 est un ou plusieurs radicaux sélectionnés parmi hydrido, halo, alkyle-c 1 -c 6 , alcoxy-c 1 -c 6 , haloakyle-c 1 -c 6 , haloalcoxy-c 1 -c 6 , alkyl-c 1 -c 6 -amino, nitro, amino, aminosulfonyle, alkyl-c 1 -c 6 -aminosulfonyle, hétéroarylalkylaminosulfonyle à 5 ou 6 membres, arylalkyl-c 1 -c 6 -aminosulfonyle, hétérocyclosulfonyle contenant de l'azote à 5 ou 6 membres, alkylsulfonyle-c 1 -c 6 , phényle facultativement substitué, arylalkyl-c 1 -c 6 -carbonyle et alkyl-c 1 -c 6 -carbonyle; ou bien où r 2 avec le cycle a forme un radical naphtyle; ou bien un isomère ou sel pharmaceutiquement acceptable.
compound of claim 19 wherein x is oxygen or sulfur; wherein r is selected from carboxyl, c 1 -c 6 -alkyl, aryl-c 1 -c 6 -alkyl and c 1 -c 6 -alkoxycarbonyl; wherein r 1 is selected from c 1 -c 6 -haloalkyl, c 3 -c 7 -cycloalkyl and phenyl; and wherein r 2 is one or more radicals selected from hydrido, halo, c 1 -c 6 -alkyl, c 1 -c 6 -alkoxy, c 1 -c 6 -haloalkyl, c 1 -c 6 -haloalkoxy, c 1 -c 6 -alkylamino, nitro, amino, aminosulfonyl, c 1 -c 6 -alkylaminosulfonyl, 5- or 6-membered heteroarylalkylaminosulfonyl, aryl-c 1 -c 6 -alkylaminosulfonyl, 5- or 6- membered nitrogen containing heterocyclosulfonyl, c 1 -c 6 -alkylsulfonyl, optionally substituted phenyl, aryl-c 1 -c 6 -alkylcarbonyl, and c 1 -c 6 -alkylcarbonyl; or wherein r 2 together with ring a forms a naphthyl radical; or an isomer or pharmaceutically acceptable salt thereof.