Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dans une grande ville
in a city
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• de vivre dans une grande ville;
• live in large cities
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
hôtel de luxe dans une zone intacte
a luxury hotel in an idyllic setting
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nous vivons dans une grande ville.
we live in a big city.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
j'habite dans une grande ville.
i live in a big city.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tourisme urbain voyage dans une grande ville
city trips a trip to a big city
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
administration d’une grande ville
large city administration
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
symphonie d'une grande ville.
the symphony of a great city.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ce est une grande ville commerça...
it is a great shopping city with not only big chains ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
enfin une grande ville: melbourne.
finally a big city: melbourne.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dans une grande ville (+ de 100 000 habitants)
in a city (over 100 000 inhabitants)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
des vacances avec internet dans une grande ville en italie
a holiday with internet in a big city in italy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
des espaces verts totalement insoupçonnables dans une grande ville.
it is hard to imagine that a large city could have as many green spaces as vienna…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
149 région proche d'une grande ville
there is general agreement in the literature (storey
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
et tout d'un coup on les jette dans une grande ville.
all of sudden they're thrown into a big city.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ah,une grande ville c´est antofagasta….
ah, a great city, antofagasta….
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
appliquer ces principes a une grande ville europeenne
applying these principles to a european city
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
est-ce qu'okayama est une grande ville ?
is okayama a big city?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
je n’étais ni dans une grande ville pleine de gens ni rien.
i wasn’t in a big city or around a whole bunch of people or anything like that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
d’ordinaire, ceux-ci ne se déroulent pas dans une grande ville.
if brandon, manitoba, or london, ontario had not hosted the canada games, these communities would have had little chance to receive funding to build facilities and other physical legacies.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: