Results for haiku translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

haiku

English

haiku

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

French

a haiku ?

English

a haiku ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

haiku (1999)

English

undead (1968)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

haute haiku

English

haute haiku

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

haiku (2:27)

English

beatbox versus scratching (who wins mix) (2:27)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

1. haiku 4/12/2014

English

8/1/2016

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 10
Quality:

French

chomâge, par haiku weekly

English

unemployment haiku weekly

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

85. haiku -new- 7/22/2016

English

7/22/2016

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

http://pages.infinit.net/haiku/

English

http://membres.lycos.fr/fddiables/

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

1060. sultry (haiku) 7/14/2016

English

7/23/2016

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

frank haiku, sculpteur sur bois et artiste peintre

English

frank haiku, wood carver and artist

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

blogueur de la semaine : haute haiku, au kenya

English

blogger of the week: haute haiku from kenya · global voices

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'est epc. scintillement « elf rouge » de haiku.

English

it's epc. haiku twinkle 'red elf'.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

les revues de blogs de haute haiku peuvent être lues ici.

English

you can read all the posts written by haute on global voices here.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le haiku utilise des expressions simples pour transmettre des émotions profondes.

English

haiku uses simple expressions to convey deep emotions to readers.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

chut ! silence….regardez, c’est beau comme un haiku.

English

hush ! silence….just watch, it is as beautiful as an haiku.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

profite de ta pause pour écrire ton propre haiku (poéme).

English

while you relax here, try writing your own haiku, or poem.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

les enfants ont fait parvenir des milliers de messages, dessins, poèmes et haiku.

English

the children responded with thousands of messages, drawings, poems and haikus.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:

French

curieusement, la diffusion du haiku dans le monde entier est loin de faire l’unanimité.

English

interestingly enough, the issue of haiku going global remains contested.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

dans ces conditions, comment expliquer que le haiku rencontre un pareil succès dans autant de pays ?

English

but what do we make of the fact that haiku is thriving in many parts of the world?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,151,265,388 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK