Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
syndrome de peutz-jeghers ou polype hamartomateux, ou 9.
peutz-jeghers or hamartomatous polyp, or 9.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
l'invention concerne également des procédés d'identification de protéines mutantes fnip1 ou d'acides nucléiques chez un patient et leur utilisation pour diagnostiquer ou prévoir la dysplasie de la hanche de type beukes b ou le syndrome hamartomateux
the disclosure further provides methods for identifying mutant fnipl proteins or nucleic acids in a subject, and using them to determine or predict a subject's bhd disease or hamartomatous syndrome state
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
l'invention concerne par ailleurs des procédés, y compris des procédés de criblage de composés pour le traitement de la dysplasie et d'autres syndromes hamartomateux, notamment la sclérose tubéreuse, le syndrome de peutz-jeghers, le syndrome de proteus, la maladie de lhermitte-duclos ou le syndrome de bannayan-riley-ruvalcaba, et leurs méthodes de traitement.
also disclosed are methods, including methods of screening for compounds for the treatment of bhd syndrome and other hamartomatous syndromes, such as tuberous sclerosis complex, peutz-jeghers syndrome, proteus syndrome, lhermitte-duclos disease, or bannayan-riley-ruvalcaba syndrome, and methods of treatment.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality: