Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
parcours guidé par neil harbisson afin de trouver, au travers de son œil cybernétique, la couleur qui définit le mas espolla.
guided trail by neil harbisson in search of the colour that best defines mas espolla, through his cybernetic eye.
neil harbisson est né avec une infirmité visuelle appelée achromatopsie qui l'empêche de distinguer les couleurs autres que le noir et le blanc.
harbisson was born with a visual condition known as achromatopsia, making it impossible for him to distinguish colours apart from black and white.
"cyborg foundation" raconte l'histoire de neil harbisson , l'un des premiers membres de la fondation, qui est également officiellement reconnu par le gouvernement britannique comme le premier cyborg.
‘cyborg foundation‘ tells the story of neil harbisson, one of the foundation’s first members who is also officially recognized as the first cyborg by the british government.