Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
harrisonburg, virginie
harrisonburg, va, united states
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
les nordistes tiennent maintenant la vallée jusqu'à harrisonburg.
banks now controlled the valley as far south as harrisonburg.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Écrivez-nous ce que nous avons besoin de connaître équitation dans harrisonburg cité.
write to us what we need to know about riding in city of harrisonburg.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• la james madison university à harrisonburg, maintient une base de données en biopharmaceutique.
• james madison university, harrisonburg, maintains a biopharmaceutical database.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ceux qui se rendent à harrisonburg pour affaires apprécient les services aux entreprises disponibles directement sur place, au best western harrisonburg inn.
guests traveling to harrisonburg for business will appreciate the business services available right on property at the best western harrisonburg inn.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
harrisonburg cité : notre liste d'académies, de fermes et de gammes de produits d'équitation!
city of harrisonburg: our list of horseback riding academies, farms and stables!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ils ordonnèrent à irvin mcdowell d'envoyer hommes à front royal et à frémont de se rendre à harrisonburg (virginie).
they ordered irvin mcdowell to send 20,000 men to front royal and frémont to move to harrisonburg.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
cet hôtel de la vallée de shenandoah permet d'accéder facilement à de nombreuses attractions locales, aux commerces et aux restaurants d'harrisonburg et de ses environs.
this shenandoah valley hotel offers convenient access to many local attractions, shopping and dining options in and around harrisonburg.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en ajoutant des protéines aux boissons énergisantes riches en glucides, l'université harrisonburg en virginie a découvert que l'effort physique maximal pouvait être prolongé de 29 à 40%.
the harrisonburg university in virginia added some protein in carbohydrate-rich sports drinks and discovered that the maximal effort output increased from 29% to 40% at least.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
public attitudes toward grizzly bear management in wyoming, étude réalisée pour le wyoming game and fish department, responsive management, harrisonburg (virginie), disponible à l’adresse : http://www.responsivemanagement.com/download/reports/grizzlydist.pdf (consulté le 24 avril 2006).
public attitudes toward grizzly bear management in wyoming. conducted for the wyoming game and fish department.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: