Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vingt et une heures quarante cinq
twenty hours forty five
Last Update: 2023-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est vingt et une heures trente
it is twenty hours fifteen in the morning
Last Update: 2016-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vingt-et-une heures quarante-cinq.
twenty-one forty-five.
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
a. vingt et unième session
a. twenty-first session
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il y a vingt et un bureau
there is no television
Last Update: 2020-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
disponible en vingt et une langues.
available in 21 languages.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en tout, vingt et une heures de programmes sont ainsi diffusées chaque année.
these broadcasts amount to 21 hours of television per year.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d) vingt et une missions terminées;
(d) twenty-one completed missions;
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vingt et une réponses allaient dans ce sens.
twenty-one respondents expressed their view in that direction.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le samedi he vais au marche' et too?
where do you go on saturday
Last Update: 2023-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dix-huit heures trente: appel qui dure jusqu'à vingt et une heures.
six thirty: we had to stand for a roll call which lasted until nine o' clock.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ils l'ont enterré ici, le 8 juillet aujourd'hui, à vingt et une heures.
then they buried him here.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et maintenant, je vais au lit.
this is all for today.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vingt et une organisations européennes ont participé à la réunion.
twenty one european organizations attended the meeting.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vingt et une communications ont été présentées pendant cette session.
twenty-one presentations were made at the session.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il a fait rapport sur cette étude et présenté vingt-et-une recommandations.
the committee reported on this study and presented twenty-one recommendations.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a. vingt et unième session extraordinaire de l’assemblée générale
a. twenty-first special session of the general assembly
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cinquante et une heures sont consacrées chaque année au thème >.
fifty-one hours a year are devoted to a course entitled "journey into the world of the constitution " in these grades.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the contribution of the family doctor" a formulé vingt-et-une recommandations prioritaires.
• "accept that health care must change"
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mon premier amalgame dentaire date d'il y a vingt et un ans et je l'ai toujours.
we talk about safety where deposits are concerned, but the second most extensive use of mercury today is ten centimetres from our brains.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: