Results for heckelphone translation from French to English

À noter qu'en 1904, la firme allemande de wilhelm heckel crée un instrument à anche double, de même registre et de perce plus large : l'heckelphone.
some confusion exists between the bass oboe and the heckelphone, a double reed instrument of similar register introduced by the firm of wilhelm heckel in 1904, and which is distinguished from standard members of the oboe family by its wider bore, different fingering system (on older instruments), and larger bell.

==heckelphone et hautbois baryton==le heckelphone était souvent confondu avec le hautbois baryton redessiné par françois lorée en 1889, le terme "bass-oboe" étant couramment employé pour nommer les deux instruments.
the heckelphone is often confused with f. lorée's redesigned hautbois baryton which was introduced in 1889, the term "bass oboe" being widely used to describe both instruments.