Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
les romans:
the novels are:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
j'adore les romans et les journaux
je deteste lire
Last Update: 2023-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
j'adore les romans policiers et la littérature.
i love mysteries and literature.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
j'adore les deux
i love both of you!
Last Update: 2022-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'adore les jeux.
i love games.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
◦ les romans contemporains;
◦ contemporary novels;
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'adore les animes
i love manga
Last Update: 2023-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j’adore les espadrilles.
j’adore les espadrilles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
j’adore les chaussures !
j’adore les chaussures !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
" j'adore les cacahuetes.
" j'adore les cacahuetes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
j'adore les fins heureuses.
i love a happy ending.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j’adore les deux premières !
j’adore les deux premières !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'adore les roses rouges
i love red roses
Last Update: 2019-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'adore les voitures neuves.
i love cars.
Last Update: 2022-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'adore les films d'act
they are exciting
Last Update: 2023-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chaussures : j’adore les chaussures.
chaussures : j’adore les chaussures.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j’adore les films d’action
more than
Last Update: 2023-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j’adore les mélanges d’imprimés.
j’adore les mélanges d’imprimés.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si vous dites “égoïste romantique” est comme un blog … j’adore les romans sous la …
if you say “romantic egoist” is like a blog … i love the novels in …
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ils reviennent souvent dans les romans de la série consacrée à hector belascoaran shayne.
they come back often in the novels of the hector belascoaran shayne series.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: