From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la représentation schématique des réducteurs est la représentation utilisée par g. henriot.
description of the preferred embodiments the schematic depiction of the reduction gearboxes is the representation used by g. henriot.
fabrice henriot, responsable du centre de gestion des produits de certification, pôle technique et sécurité, asip santé
fabrice henriot, head of certification products management, health it and security department, asip santé
== biographie ==fils du caricaturiste henri maigrot, dit henriot, Émile henriot participe à la première guerre mondiale.
==biography==a son of the caricaturist henri maigrot, known under the pen name henriot, he fought in the first world war.
visite guidée de la cathédrale gothique de quimper qui abrite une remarquable collection de vitraux du xve siècle et promenade en petit train à travers les vieux quartiers de la ville vers les célèbres faïenceries hb-henriot où le guide vous fera découvrir les ateliers de fabrication et de décoration.
mini-train ride through the old districts of the town to the famous hb-henriot faience factory where the guide takes you on a discovery of the manufacture and decoration workshops.
c'est en substance le vœu qu'avait formulé quarante ans plus tôt le surintendant henriot mayer, lorsqu'il avait souhaité que la nouvelle publication contribue « à renforcer l'armement linguistique » (1968) des traducteurs et des rédacteurs.
this was, in substance, what superintendent henriot mayer was hoping for forty years earlier (1968), when he expressed the wish that the new publication would help to expand translators' and writers' linguistic arsenal.