Results for heriter translation from French to English

en vertu des systemes traditionnels de propriete fonciere, les femmes peuvent pretendre posseder des terres par le biais du mariage ou de la famille mais certaines pratiques coutumieres ne reconnaissent pas a la femme le droit d'heriter de la propriete de son mari.
according to the traditional systems of leasing lands, women may access the same land through marriage or family, but some traditional practices do not recognise the right of a woman to inherit her husband's assets.

c’est une maladie qui peut ctre fatale (pour l’acqubir, un enfant doit heriter de la cellule genique de la drepanocythose de chacun des parents).
it is a life-threatening autosomal recessive disease (that is, to acquire the disease, the child must inherit the recessive sickle cell gene from each parent).

systeme et procede de communication de donnees utilisant des dispositifs herites
system and method for data communication with legacy devices