Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
6 de hetsrôn le clan des hetsronites; de karmi le clan des karmites.
6 of hezron, the clan of the hezronites; of carmi, the clan of the carmites.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
6de hetsrôn, celle des hetsronites; de karmi, celle des karmites.
6 the family of hezron, and the family of carmi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
6de hetsron, la famille des hetsronites; de carmi, la famille des carmites.
6of hezron , the family of the hezronites: of carmi , the family of the carmites.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
6 hetsron, de qui descend la famille des hetsronites; carmi, de qui descend la famille des carmites.
6 of hezron , the family of the hezronites: of carmi , the family of the carmites.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
26:6hetsron, de qui descend la famille des hetsronites; carmi, de qui descend la famille des carmites.
26:6and hesron, of whom is the family of the hesronites: and charmi, of whom is the family of the charmites.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
21et les fils de pharets furent: de hetsron, la famille des hetsronites; et de hamul, la famille des hamulites.
21and the sons of pharez were; of hezron , the family of the hezronites: of hamul , the family of the hamulites.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
21pérets eut deux fils: hetsrôn, de qui est issue la famille des hetsronites, et hamoul, de qui est issue la famille des hamoulites.
21 the descendants of perez were the family of hezron and the family of hamul.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
21 les fils de pérets furent: hetsron, de qui descend la famille des hetsronites; hamul, de qui descend la famille des hamulites.
21 and the sons of pharez were; of hezron , the family of the hezronites: of hamul , the family of the hamulites.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
21 les fils de pérets: de hetsrôn, (descend) le clan des hetsronites; de hamoul, le clan des hamoulites.
21 and the sons of perez were: of hezron, the clan of the hezronites; of hamul, the clan of the hamulites.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
26:21les fils de pérets furent: hetsron, de qui descend la famille des hetsronites; hamul, de qui descend la famille des hamulites.
26:21moreover the sons of phares were: hesron, of whom is the family of the hesronites: and hamul, of whom is the family of the hamulites.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fils de ruben: hénoc; de lui sort la famille des hénokites; de pallu, la famille des palluites; 6 de hetsron, la famille des hetsronites; de carmi, la famille des carmites.
the kings, too, whom they set over them, were either lycians, of the blood of glaucus, son of hippolochus, or pylian caucons of the blood of codrus, son of melanthus; or else from both those families.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: