Results for hexamétaphosphorique translation from French to English

une solution aqueuse de la composition détergente spécifiée dans la revendication 10, dans laquelle l'acide hexamétaphosphorique et/ou son sel de métal alcalin sont contenus en une quantité de 200 à 500 ppm.
an aqueous solution of the detergent composition set forth in claim 10, wherein hexametaphosphoric acid and/or its alkaline metal salt is contained in an amount of 200-500 ppm.

composition d'additifs alimentaires pour ruminants selon la revendication 1, dans laquelle ledit sel complexe à base d'acide phosphorique, des acides aminés, d'un métal polyvalent sont représentés par la formule suivante (3), ledit acide phosphorique étant un acide métaphosphorique choisi dans le groupe constitué de l'acide trimétaphosphorique, de l'acide tétramétaphosphorique, de l'acide hexamétaphosphorique et d'acides métaphosphoriques similaires ; r a m b h c (po 3 ) m .nh 2 o dans laquelle r représente un cation hydrogène d'acide aminé basique, m représente un métal alcalino-terreux, a est compris entre 0,02 x m et 0,3 x m, b est compris entre 0,35 x m et 0,49 x m, c est compris entre 0 et 0,2 x m, a + 2 x b + c = m, m est compris entre 3 et 50, et n est compris entre 0 et 20.
the ruminant feed additive composition of claim 1, wherein said phosphoric acid-amino acid-polyvalent metal composite salt is represented by the following formula (3), said phosphoric acid being a metaphosphoric acid selected from the group consisting of trimetaphosphoric acid, tetrametaphosphoric acid, hexametaphosphoric acid and the like metaphosphoric acids; r a m b h c (po 3 ) m ·nh 2 o wherein r represents a basic amino acid hydrogen cation, m represents an alkaline-earth metal, a is between 0.02 x m and 0.3 x m, b is between 0.35 x m and 0.49 x m, c is between 0 and 0.2 x m, a + 2 x b + c = m. m is between 3 and 50, and n is between 0 and 20.