Results for hier, je me suis endormis translation from French to English

hier je me suis fait arnaquer.
i bought a pig in a poke yesterday.

je me suis endormi
i went back to sleep

je me suis endormie.
i fell asleep.

», « hier, je me suis fait un dollar !
", "yesterday, i made a dollar!

et je me suis endormi
and i went back to sleep

hier, je me suis réveillée l’âme artistique.
hier, je me suis réveillée l’âme artistique.

ainsi, je me suis endormi.
thus i fell asleep.

hier, je me suis arrêté dans un petit village.
i stopped at a small village yesterday.

moi aussi, je me suis endormi.
i fell asleep too.

hier, je me suis entretenu avec tous mes homologues provinciaux.
i had a discussion with all of my provincial counterparts yesterday.

hier soir je me suis endormi avec la télévision allumée.
last night i fell asleep with television on.

sur ta poitrine je me suis endormi
i fell asleep on your chest

est-ce que je me suis endormie ?
did i fall asleep?

- non, je veux dire, je me suis endormi.
anyway, they bring me luck.

je me suis endormi en moins de deux.
i was out like a light.

hier, je me suis adressée aux diplômés de l'université mcgill.
yesterday, i spoke to graduates at mcgill university.

elisabeth : je me suis endormie en priant.
elisabeth: i fell asleep praying.

hier je me suis lavé les cheveux. aujourd'hui je les coupe.
yesterday i washed my hair. today i'll cut it.

au bout d'un moment, je me suis endormi.
so i found myself at a dead end.

hier, je me suis entretenu avec m. watso, de la bande indienne micmac.
yesterday i had a conversation with mr. watso of the micmac indian band.