Results for hildburghausen translation from French to English

hildburghausen
hildburghausen

hildburghausen acquiert les droits de ville en 1324.
hildburghausen is a town in thuringia in central germany, capital of the district hildburghausen.

en 1767, elle vivait à hildburghausen et était mariée au chanteur mongeri.
in 1767, when anna lived in hildburghausen, thuringia, with her husband, a singer named mongeri, details of her story are lost to history.

Écrivez-nous ce que nous avons besoin de connaître équitation dans hildburghausen.
write to us what we need to know about riding in hildburghausen.

eduard schönfeld (né le à hildburghausen et mort le à bonn) est un astronome allemand.
eduard schönfeld (december 22, 1828 – may 1, 1891) was a german astronomer.

ernest iii de saxe-hildburghausen, né à gotha le 12 juin 1655, décédé à hildburghausen le 17 octobre 1715.
ernest, duke of saxe-hildburghausen (gotha, 12 june 1655 – hildburghausen, 17 october 1715) was a duke of saxe-hildburghausen.

ils ont eu le dessus lors des manœuvres des jours précédents, et le duc de hildburghausen est déterminé à prendre l'offensive.
they had had the best of it in the manoeuvres of the previous days, and the duke of hildburghausen determined to take the offensive.

au décès de son père survenu en 1715, il quitte l'armée et gouverne le duché de saxe-hildburghausen.
during his youth he served on the netherlands in the imperial military army, during which he was wounded in the spanish succession war at höchstädt; in 1715 he left the army after the death of his father, and assumed the government of the duchy of saxe-hildburghausen.

ernest-frédéric ii de saxe-hildburghausen, né le 17 décembre 1707 à hildburghausen, décédé le 13 août 1745 à hildburghausen.
ernst frederick ii, duke of saxe-hildburghausen (hildburghausen, 17 december 1707 – hildburghausen, 13 august 1745), was a duke of saxe-hildburghausen.

il est rentré ensuite à vienne, devenant compositeur de cour et travaillant comme kapellmeister pour le prince de saxe-hildburghausen dans les années 1750 et 1760.
he moved back to vienna in 1736, becoming a court composer there, and working as "kapellmeister" to the prince of saxe-hildburghausen in the 1750s and 1760s.

lors du partage des territoires saxons le 12 novembre 1826, la saxe-hildburghausen et la saxe-saalfeld échurent au duc bernard ii de saxe-meiningen.
they had two children:in 12 november 1826, after the redistribution of all the family territories after the death of the last duke of saxe-gotha-altenburg, bernhard ii received hildburghausen and saalfeld.

comme un grand nombre de princes allemands, ernest-frédéric de saxe-hildburghausen veut reproduire les fastes de la cour de louis dans son château de hildburghausen, ce qui provoque sa ruine.
he wanted, like many german princes, to repeat the splendor of the court of the king louis xiv of france in his own duchy; but this was the cause of his financial ruin.

unstrut-hainich-kreis, kyffhäuserkreis, gotha, sömmerda, hildburghausen, stadt weimar, weimarer land, altenburger land, stadt erfurt.
unstrut-hainich-kreis, kyffhäuserkreis, gotha, sömmerda, hildburghausen, stadt weimar, weimarer land, altenburger land, stadt erfurt.