Results for hors du temps translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

hors du temps

English

timeless

Last Update: 2016-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:

French

hors du temps!

English

hors du temps!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

"hors du temps".

English

"incertitude iii".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

"hors du temps ii".

English

"songe".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

non pas hors du temps.

English

not outside of time.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

"time" est hors du temps !

English

"time" est hors du temps !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

une architecture hors du temps

English

a timeless architecture

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

un endroit hors du temps.

English

un endroit hors du temps.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

un moment hors du temps!

English

un moment hors du temps!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

hors du temps - cinenews.lu

English

outside of the law - cinenews.lu

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

hors d’âge, hors du temps…

English

hors d’âge, timeless...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il est vraiment hors du temps.

English

il est vraiment hors du temps.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

dans un autre plan hors du temps

English

on another plane far from all time

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

la paix de ce lieu hors du temps.

English

the peace of this timeless place.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et pourtant tellement hors du temps !

English

and still resolutely out or our time !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

elles sont universelles et hors du temps.

English

they are universal and timeless.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

a l’arrivée, bienvenue hors du temps!

English

once you get there, welcome to a moment out of time!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

un lieu hors du temps dans une cour cinq centenaire

English

a place from times gone by in an ancient 500-year-old courtyard

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'est une mesure hors du temps, préhistorique.

English

c'est une mesure hors du temps, préhistorique.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

délire passionnant, cet album est hors du temps.

English

passionating madness, this album is out of time.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,763,886,859 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK