Results for hure translation from French to English

hure
hure

on eût dit une hure parmi des groins.
one would have pronounced him a boar amid a herd of swine.

la hure de sanglier se retrouve dans les armoiries écossaises des lougheed.
the boar's head is a symbol used in scottish heraldry for lougheed armigers.

la hure de sanglier renvoie à wilgress « wild grise » en moyen anglais signifiant sanglier sauvage.
the boar’s head refers to the middle-english meaning of wilgress, that is, "wild grise" or wild boar.

nous ne pouvons pas oublier notre ubication dans le monde à l'hure d'orienter notre vie et notre apostolat.
we cannot forget that we are situated in the world when carrying out our life and apostolate.

276 [ page précédente ] blason armoiries divisé en chevron de sinople sur or, à deux rencontres de cerf en chef et à une hure de sanglier arrachée en pointe, le tout de l'un à l'autre; cimier une aigle de profil au vol étendu d'or, ses serres dextres reposant sur une roue d'engrenage de sinople chargée d'une croix de malte d'argent; devise servire est vivere;
276 [ previous page ] blazon arms per chevron vert and or in chief two stags' heads caboshed and in base a boar's head erased counterchanged; crest an eagle rising wings elevated and addorsed or its dexter claw resting on a cogwheel vert charged with a maltese cross argent; motto servire est vivere;