From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il était 10 hures du matin lorsque les étoffes qui recouvraient la coupole récemment restaurée on été enlevées, pour l'émerveillement des fidèles et des personnalités qui prenaient part à cette cérémonie simple mais très pleine de sens.
it was 10.00 am when the drapes that covered the newly restored dome where drawn to the awe of the faithful and personalities that took part in the simple but very significant ceremony.
l'aven armand est une grotte située en lozère entre meyrueis et sainte-enimie, sur la commune de hures-la-parade.
aven armand is a cave located in the cévennes national park, in the lozère "département", between meyrueis and sainte-enimie.
blason armoiries coupé-noué d'argent sur azur à un fermail d'or, son épingle interrompue, accompagné de trois hures de sangliers de l'un à l'autre; cimier une abeille butinant une rose sauvage, le tout au naturel; devise dulcius ex asperis;
blazon arms per fess nowy argent and azure a buckle its tongue interrupted or between three boars' heads couped counterchanged; crest a bee on a wild rose proper; motto dulcius ex asperis;
