From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hyalite
vitritis
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 14
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
des cas de troubles ophtalmologiques dont la choriorétinite et l'hyalite ont également été signalés, de même que des cas de faiblesse faciale.
ophthalmologic conditions including chorioretinitis and vitritis were also reported. facial weakness was also reported.
des cas de troubles ophtalmologiques, dont la choriorétinite et l’hyalite, ont également été signalés, de même que des cas de faiblesse faciale.
ophthalmologic conditions, including chorioretinitis and vitritis, were also reported.
l´hyalite (une opale ressemblant à du verre) se trouve en de rares occasions, formée en minces couches sur la roche basaltique.
hyalite (water opal) may be found at rare occasions in the form of thin layers on basalt rock.
affections oculaires hémorragie conjonctivale, douleur oculaire, corps flottants vitréens, très fréquents hémorragie rétinienne, augmentation de la pression intraoculaire, décollement du vitré, inflammation intraoculaire, irritation oculaire, cataracte, sensation de corps étranger dans l'oeil, trouble visuel, blépharite, fibrose sous-rétinienne, hyperhémie oculaire, vision trouble/baisse d'acuité visuelle, sécheresse oculaire, hyalite gêne oculaire, hyperhémie conjonctivale, opacification de la capsule fréquents postérieure, exsudats rétiniens, réactions au point d'injection, sécrétion lacrymale accrue, prurit oculaire, conjonctivite, maculopathie, décollement de l'épithélium pigmentaire rétinien dégénérescence rétinienne, iritis, iridocyclite, kératite ponctuée peu fréquents superficielle, kératopathie, phénomène de dellen, stries cornéennes, affection de la rétine, affection du vitré, photophobie, cataracte nucléaire, effet tyndall dans la chambre antérieure, abrasion de la cornée, glaucome par fermeture de l'angle, hémorragie vitréenne, uvéite, endophtalmie, décollement de la rétine, déchirure rétinienne, hémorragie oculaire, oedème palpébral, irritation palpébrale, cécité, oedème de la cornée, hypopyon
eye disorders conjunctival haemorrhage, eye pain, vitreous floaters, retinal very common haemorrhage, intraocular pressure increased, vitreous detachment, intraocular inflammation, eye irritation, cataract, foreign body sensation in eyes, visual disturbance, blepharitis, subretinal fibrosis, ocular hyperaemia, visual acuity blurred/decreased, dry eye, vitritis.ocular discomfort, conjunctival hyperaemia, posterior capsule common opacification, retinal exudates, injection site reactions, lacrimation increased, eye pruritis, conjunctivitis, maculopathy, detachment of the retinal pigment epithelium retinal degeneration, iritis, iridocyclitis, punctuate keratitis, keratopathy, uncommon dellen, corneal striae, retinal disorder, vitreous disorder, photophobia, cataract nuclear, anterior chamber flare, corneal abrasion, angle closure glaucoma, vitreous haemorrhage, uveitis, endophthalmitis, retinal detachment, retinal tear, eye haemorrhage, eyelid oedema, eyelid irritation, blindness, corneal oedema, hypopyon