Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
reactions d'hydroformulation
hydroformylation reactions
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
procédé pour l'hydroformulation d'oléfines
method for the hydroformylation of olefins
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ligands destinés à l'hydroformulation asymétrique
ligands for use in asymmetric hydroformylation
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ligands destines a l'hydroformulation asymetrique
ligands for use in asymmetric hydroformylation
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
procÉdÉ pour l'hydroformulation d'olÉfines
method for the hydroformylation of olefins
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
procédé d'hydroformulation de composés oléfiniques non saturés
process for the hydroformulation of insaturated olefinic compounds
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
procédé d'hydroformulation sélective de méthanol en acétaldéhyde.
process for the selective hydroformylation of methanol to acetaldehyde.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 8
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
procede continu d'hydroformulation d'olefines ayant 6 a 20 atomes de carbone
continuous process for hydroformylating olefins with 6 to 20 carbon atoms
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
hydrogenation catalytique asymetrique, hydroformulation, et hydrovinylation via des catalyseurs a metaux de transition avec phosphines et phosphites
catalytic asymmetric hydrogenation, hydroformylation, and hydrovinylation via transition metal catalysts with phosphines and phosphites
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
l'invention concerne aussi un procédé de fabrication de 2-propylheptanol qui comprend un tel procédé d'hydroformulation
the invention further relates to a method for the production of 2-propylheptanol, comprising said hydroformylation method
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
l'invention concerne aussi un procédé de fabrication de 2-propylheptanol qui comprend un tel procédé d'hydroformulation.
the invention further relates to a method for the production of 2-propylheptanol, comprising said hydroformylation method.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
utilisation des bisphosphites conformément à l'une des revendications 1 à 3, dans un procédé d'hydroformulation d'oléfines.
the use of a bisphosphite according to any one of claims 1 to 3 in a process for the hydroformylation of olefins.
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
cette invention concerne un procédé de production de 1,3-diols et de 3-hydroxyaldéhydes par hydroformulation de 1,2-époxydes ce procédé comprend la mise en contact intime de
this invention relates to a process for making 1,3-diols and 3-hydroxyaldehydes by hydroformylating 1,2-epoxides which process comprises intimately contacting
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
3,4-diméthyl-2,5,6-tris(p-sulfonaphényl)-1-phosphanorbornadiène, procédé pour sa préparation et procédé d'hydroformulation de composés à insaturation oléfinique
3,4-dimethyl-2,5,6-tris/p-sulfonatophenyl)-1-phosphanorbornadiene, process for its preparation and process for hydroformulation of olefinic unsaturated compounds
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting