Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tell if you like me.
tell if you like me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so, i can try, maybe you like it.
so, i can try, maybe you like it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
three in one if you like.
three in one if you like.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
let me know if you like it!!
let me know if you like it!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eat all the time if you have to.
eat all the time if you have to.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
. . so i can stay out of trouble.
. . so i can stay out of trouble.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la boca is an excellent place to stay if you like [...]
la boca is an excellent place to stay if you like [...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wow, great time...if you like shoes or feet, do not miss !!!!!!!!!
wow, great time...if you like shoes or feet, do not miss !!!!!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as if you ignored the question " why you like both ?".
as if you ignored the question " why you like both ?".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
if you like the idea of working together, feel free to contact me.
if you like the idea of working together, feel free to contact me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if you like, we shall drive round together after luncheon."
si vous voulez, nous prendrons une voiture apres déjeuner et nous irons jusque-la.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
check it out, if you like, at http://musicmeetsgirl.wordpress.com/
check it out, if you like, at http://musicmeetsgirl.wordpress.com/
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if you like my work, please feel free to contact me . http://www.haydenverry.com
if you like my work, please feel free to contact me . http://www.haydenverry.com
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i can stay calm likely to lead to healthy behaviour depends likely to lead to hurtful/controlling behavior 2.
having your partner ask to have access to family moneyhurtful/controlling depends not hurtful/controlling 3.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
if you think i can be your "au pair", please, join me, i will give you more informations.
if you think i can be your "au pair", please, join me, i will give you more informations.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tell me what you want me to do, and what you like. i can be very submissive on cam.
tell me what you want me to do, and what you like. i can be very submissive on cam.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tell me what you want me to do, i want to be your good girl; or if you prefer, i can just tell you what i want you to do.
tell me what you want me to do, i want to be your good girl; or if you prefer, i can just tell you what i want you to do.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i will try to do everything that you ask...please if you like, i do not rush me, i do not speak english, and if you're polite to me, you will get whatever you want
i will try to do everything that you ask...please if you like, i do not rush me, i do not speak english, and if you're polite to me, you will get whatever you want
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"if you will let me know how your investigations go," he continued, "i shall be happy to give you any help i can.
« si cependant vous avez la bonté de me mettre au courant de vos investigations, continua-t-il, je serai heureux de vous preter mon concours dans la limite de mes moyens.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
if you like, you can try this meditation (http://www.falundafa.org/fr/exercices.html), it is simple and really working.
if you like, you can try this meditation (http://www.falundafa.org/fr/exercices.html), it is simple and really working.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: