Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de plus, les ministères de la justice et de l'intérieur ont formé 41 ambassadeurs de la démocratie dans la zone métropolitaine d'helsinki dans le cadre du projet icount, financé par l'union européenne.
in addition, the ministry of justice and the ministry of the interior have trained 41 democracy ambassadors in the helsinki metropolitan area under the icount project funded by the eu.