Results for ikari translation from French to English

ikari
ikari warriors

gendō ikari
gendo

il est le père du 3 Élu, shinji ikari.
he is the father of the third child, shinji ikari.

le directeur est ikari gendo, le père de shinji.
its president is ikari gendo who is the father of shinji.

depuis 2003, ikari fait l'importation directe des produits suivants:
as of 2003, ikari imports the following products directly:

b) hommages à mm. r.f. schumacher, d. hay et t. ikari
(b) tributes to mr. r.f. schumacher, mr. d. hay and mr. t. ikari

pendant ses études, il rencontre yui ikari avec qui il initie une relation intime.
during his study at university, he meets two people: yui ikari, with whom he started a relationship, and professor kozo fuyutsuki, with whom he becomes friends.

== système de jeu ==le joueur incarne un soldat qui doit atteindre le village d'ikari.
==overview==the player takes the role of commando-like warriors named ralf and clark, who must try to reach the village of ikari.

le ikari supermarket et la société commerciale inabco trading, qui lui appartient à part entière, participent à l'importation directe de produits alimentaires transformés depuis plus de 20 ans.
ikari supermarket, and their 100 percent-owned trading companies inabco trading, has been involved in the direct importation of processed foods for more than 20 years.

la caractéristique principale de ce jeu d'arcade est l'inclusion d'un joystick rotatif similaire à celui utilisé dans ikari warriors, en plus des traditionnels boutons de tir et de saut.
the main distinguishing feature is the inclusion of a rotatable joystick similar to the one used in "ikari warriors", in addition to the traditional set of shoot and jump buttons, allowing the player to adjust his character's aim in one of eight directions by rotating the joystick clockwise or counter-clockwise.

des détaillants tels que ikari supermarket co., ltd, une entreprise de la région du kansai, tokuoka co., ltd et kohyo co., ltd ont commencé à s'approvisionner en produits alimentaires et en boissons directement auprès des exportateurs.
retailers such as kansai-based ikari supermarket co., ltd, tokuoka co., ltd, and kohyo co., ltd are beginning to source food and beverage products directly from exporters.