Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il a alors retourné kk.
he then returned kk.
Last Update: 2011-06-06
Usage Frequency: 2
Quality:
le christianisme a retourné cela.
le christianisme a retourné cela.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
assert : « rule » a retourné null
assert: `rule' returned null.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
le nôtre a retourné l'argent.
i invite others to do the same.
Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
le driver usb a retourné une erreur.
usb driver returned an error.
Last Update: 2013-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la recherche a retourné plus de 1000 résultats
search found more than 1000 matches
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tna a retourné le questionnaire dûment rempli.
tna returned its completed questionnaire.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la mauvaise odeur m'a retourné le cœur.
the bad smell sickened me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
votre recherche n'a retourné aucun résultat
no results found
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le code entré n'a retourné aucun résultat.
the code you entered did not return any result.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
assert : « change_profile » a retourné null.
assert: `change_profile' returned null.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il m'a fallu retourner.
i had to go back.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
peu après, le directeur général a retourné son appel.
shortly thereafter, the executive director returned his call.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la licenciée a retourné ses licences aux fins d'annulation.
the licensee has returned its licences for cancellation.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
désolé, votre recherche n'a retourné aucun résultat...
sorry, no result ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il m'a fallu retourner chez moi.
i had to go back home.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le client a retourné l'ensemble d'un lot de pièces.
the customer returned an order.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
une valeur positive est retournée si le serveur a retourné un diagnostic.
returns error for target (last request).
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a retourner a
please return to :
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
erreur à l'impression : la commande « %s » a retourné %d
printing error: command '%s' returned %d
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: