Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ses-2
ses-2
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
j'aime ses 2
i love her 2
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il a appelé ses amis
he called his friends
Last Update: 2016-09-19
Usage Frequency: 17
Quality:
Reference:
maintenant il appelle ses amis.
now, there he is calling to his friends.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ses 2 cousins par le signe
his 11 cousins by the sign
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
il a dérobé yen (124 €) à ses 2 dernières victimes.
he robbed the last two victims of 16,420 yen.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ses 2 portes ont des traits ondulés.
its 2 doors have a wavy shape.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il nous a appelés ses bien-aimés.
he called us his beloved.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
intégrité complète avec ses 2 faces en paratherm
complete integrity with two sides in paratherm
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il appelle
he calls
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
félicitations à claudine colardi pour ses 2 awards!!!!!!!!
félicitations à claudine colardi pour ses 2 awards!!!!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il appelle :
he shouts :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il s'appelle
his name is
Last Update: 2018-09-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
24/1/2008 - la joconde et ses 2 visages.....
24/1/2008 - two expressive faces in the mona lisa
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il s'appelle :
it is called
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
24/1/2008 - la joconde et ses 2 visages..... tweeter
24/1/2007 - leonardo da vinci and lisa gherardini, his model.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il appelle ses parents en pleurant au téléphone, en disant combien cela est difficile pour lui.
he would call his parents, crying over the phone about how difficult it was for him.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il appelle ses parents, et il leur dit, "regardez ce que j'ai fait !"
believe it or not, the fact is that god is supreme and pure; people are lying on a bed of ignorance and dreams and doubts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
le ccpa a adopté ce qu’il appelle ses trois principes en r. ces trois principes sont :
ccac has adopted what it calls the three r principles to meet this goal.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ces deux lettres réitéraient les revendications précédentes de l'iraq, ce qu'il appelle ses droits historiques.
both letters reiterated previous iraqi claims to what it calls its historical rights.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: