Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il est 12 heures de la nuit
it's 12 o'clock in the evening
Last Update: 2021-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est 12 heures de la nuit?
it is noon
Last Update: 2015-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est deux heures de l'après-midi.
it is half past ten in the evening
Last Update: 2021-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est venu à trois heures de l'après-midi.
he came at 3 o'clock in the afternoon.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
12 heures de cours théoriques
theoretical and practical courses 12 heures of theory
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
·plus de 12 heures de chaleur
·12+ hours of warmth
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est 12 h 01.
it is 12.01 p. m.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
jusqu ' à 12 heures de conversation
•up to 12 hours talk time
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- 12 heures de ménage par semaine.
- 12 hours housekeeping a week.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prévoyez environ 12 heures de trajet.
the trip takes between nine and 12 hours.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le président. — lord o'hagan, il est 12 heures 55.
the second question is the internal market.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- 12 heures de traduction en direct par jour
- 12 hours of live translation each day
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deuxièmement, il est 12 h 15.
secondly, it is 12.15 p. m.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
prochain rendez-vous lors des 12 heures de spa !
next meeting will take place during the spa 12 hours.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
12 heures de théorie et de pratique sur la plage.
12 hours of theory and practice at the beach
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais il est 12 h 20, nous avons énormément de votes...
however, it is 12.20 p. m. and we have an enormous amount of votes.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
détente après une journée de plus de 12 heures de piste
relaxation after 12 hours on the track
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a 12 heures de machine produite quelque 100 000 km de fil.
at 12 hours of machine produced some 100 000 km yarn.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis heureux d'être ici après 12 heures de séance.
i am glad to be here after 12 hours.
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
après 12 heures de palier, il reste quelques parties insolubles.
after a stationary phase of 12 hours, a few insoluble parts remain.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: