Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il est 13 heures.
it is 1 p.m.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
il est 13 heures, hier, à sète.
on april 13, for example, a soccer match in bucharest turned very, very ugly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
13 heures
1 p.m
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 20
Quality:
+ 13 heures
approx. 1 p.m.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
heures: 40.
hour: 40
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mes chers collègues, il est 13 heures.
moreover, madam president, no court of any eec countries should be put under political pressure.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
9 heures 40
9.40 a.m.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
12 h 40 - 13 heures
12.40-1.00 p.m.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
la séance est levée à 16 heures 40.
the meeting rose at 4.40 p.m.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 4
Quality:
10 heures 40 - 11 heures:
10.40-11 a.m.:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
il est alors tombé 144 mm de pluie en 13 heures sur kenora.
the rainstorm dumped a record 144 mm of rain in 13 hours on kenora.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
de 9 heures à 12 heures 40
from 9 a.m. to 12.40 a.m.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
il est 13 h 30 heure locale.
it was 13:30 local time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de 14 heures 30 à 18 heures 40
from 2.30 p.m. to 6.40 p.m.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
nombre d'heures: 40 par sujet
year 1995 summary formulation/implementation of a subject to be defined number of participants: 12 number of hours: 40 total cost: ecu 36 202.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
je vous signale qu'il est 13 h 29.
i would point out that it is 1.29 p. m.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
la séance, suspendue à 12 h 40, est reprise à 13 heures.
the meeting was suspended at 12.40 p.m. and resumed at 1 p.m.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
elle ouvre la réunion à 9 heures 40.
she opened the meeting at 9.40 a.m.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
durée : 2 heures 40 minutes , avec entracte .
duration: 2 hours 40 minutes, with intermission
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il est possible d’arriver à confluencia en une seule journée (7 à 13 heures).
it is possible to arrive at confluencia in just one day (7 to 13 hours).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: