Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il est
it is
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 10
Quality:
il est ...
a 5 minutes ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il est [...]
you hav [...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
s’il est
the following approaches may be used for vendor certification at a minimum, such a program includes the following: 1.1 a written contract agreement outlines the specific responsibilities of each party involved.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
il l'est.
it is.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
s'il est :
in particular, no material shall be selected that is:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(il l'est)
(he is)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il n’est pas necessaire d’être un citoyen americain ou d’être domicilie aux etats-unis pour pouvoir jouer.
it is not necessary to be a us citizen or resident to play.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en fait, selon la plupart des e´ conomistes, ´ il est impossible de combler ce deficit autrement que par une monetisation graduelle du dollar americain.
in fact, there is no way to deal with that deficit, according to most economists, except by a gradual monetization of the u.s. dollar.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
il est a prevoir que d’autres secteurs de l’economie ´ americaine auront bientot recours aux memes tactiques.
we can see that in short order other sectors in the united states economy will try exactly the same tactics.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
il est essentiel, a poursuivi lord cockfield, que les industriels americains ne s'etablissent pas en europe dans le seul but de tirer profit de son potentiel.
"it is vital that american industry does not simply appear to exploit europe: to establish itself in europe simply for what it can get out of it.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dans notre recherche de la meilleure hybride haze sativa, il est devenu clair que le panama solide était le candidat idéal pour améliorer les meilleures caractéristiques de l'americaine sativa haze.
in our quest for the best 'haze x sativa' hybrid, it was clear that panama was the perfect match to strengthen the best american sativa haze traits.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
des salmonidés nord-americain, il est le moins tolérant envers l'eau salée, mais on peut le trouver à l'occasion dans les estuaires.
it is the least tolerant of salt water of the north american salmonids but may occasionally be found in estuaries.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
depuis qu’il s’est lance dans cette affaire, le canada a fait gagner des milliards de ´ dollars a l’economie americaine.
since its inception, it has generated billions of dollars to the u.s. economy.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
au sein du cabinet diefenbaker, il s’est oppose´ a l’utilisation ´ ´ de tetes nucleaires americaines sur nos missiles beaumark de north ˆ bay et de la macaza.
within the diefenbaker cabinet he opposed the imposition of american nuclear tips on our beaumark missiles in north bay and la macaza.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: