From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il est conseillé :
38. it is recommended that:
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
il est conseillé aux
unless it is essential to conduct official business, staff
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
il est conseillé de :
26. it is recommended that:
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
il est conseillé de réserver
reservation is recommended.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il est conseillé de réserver.
the reservation of a room is strongly recommended.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il est conseillé d'arriver tôt.
it is recommended that you get there early.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ici, il est conseillé de se taire.
it is human nature, that we try to blame
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il est conseillé de s’inscrire tôt.
early registration is recommended.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il est conseillé de consulter un allergologue.
consultation with an allergist is advised.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il est conseillé d’approuver la proposition.
it is advised that the proposal be approved.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
toutefois, il est conseillé d'être prudent.
however, caution is advibed.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
date: il est conseillé deréserverà l'avance.
date: booking in advance required
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il est conseillé de réserver - places limités
it is advised to hold - places limited
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il est conseillé de réserver à l’avance.
from st. moritz railway station it is about 3 minutes by wheelchair to the bus stop ‘schulhausplatz’.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il est conseillé de bien surveiller tous les visiteurs.
keep all visitors under close supervision.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
il est conseillé de réserver.renseignements et réservations :
reservations are recommended.information and reservations:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
dans ce cas, il est conseillé d'utiliser rsync.
here it would suggest itself to use rsync.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il est conseillé d'utiliser le dossier par défaut
we recommend you to use the default folder
Last Update: 2014-03-26
Usage Frequency: 12
Quality:
il est conseillé d'emporter la confirmation de réservation.
it is recommended to bring the booking confirmation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il est conseillé de le servir frais (8-10ºc).
serve cold (8-10º c).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: