Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il est de quel race, vagram ?
il est de quel race, vagram ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
t es de quel pays
t es from which country
Last Update: 2024-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
de quel pays es-tu
what country are you
Last Update: 2014-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es de quel pays bb
you are from which country bb
Last Update: 2022-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-- bon ! et de quel pays ?
"oh good! and from what country?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
au départ de quel pays?
which country is it coming from?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de quel pays venez-vous?
what country you come from?
Last Update: 2024-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salut tu es de quel pays
trinidad and tobago. you?
Last Update: 2022-01-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
de quel pays s'agit-il?
which country?
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais tu viens de quel pays?
but what country do you come from?
Last Update: 2019-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de quel pays s'agit-il? _____________.
the country's name is _____________.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de quel pays vient la pièce?
where's the coin from?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tu es de quel pays reply in french
you are from which country reply in french
Last Update: 2023-10-11
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
de quel pays êtes-vous originaire? _____________________ 3.
what is your country of origin? _____________________ 3.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on ignore de quel pays provient la contamination.
the precise country of exposure is not known.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de quel pays ces chaussures proviennent-elles?
what country is this shoe from?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et de quel pays s'agira-t-i1?
and what kind of country will it be?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de quel pays êtes vous?/de quel pays es-tu?
what country are you from?
Last Update: 2024-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est vrai que les consommateurs ont le droit de savoir précisément de quel pays provient la viande.
until this is a reality, consumers need to know precisely which country their meat comes from.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
et ce, à quel prix et aux dépens de quel pays?
at what price, and which country will pay that price?
Last Update: 2014-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: