Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il est dix minutes avant minuit
Last Update: 2023-11-29
Usage Frequency: 2
Quality:
il est dix minutes avant minuit.
it's 9:35 pm
Last Update: 2016-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ii est dix minutes avant minuit
ii est dix minutes avant minuit
Last Update: 2021-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est maintenant 3 minutes avant minuit.
3
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la réponse est qu’il est deux minutes avant midi.
the answer is, it’s two minutes before 12:00.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il reste dix minutes avant la période des questions.
we are 10 minutes away from question period.
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deux minutes avant minuit
two minutes to midnight
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dix minutes.
no. ten minutes.
Last Update: 2012-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il ne reste que dix minutes avant la fin de la leçon.
there are only 10 minutes left until the end of the lesson.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
15 minutes avant les repas :
15 minutes before meals:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
attendre au moins dix minutes avant de filtrer.
wait for at least 10 minutes before filtering.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
15 minutes avant le rendez-vous
15 minutes before appointment
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
30 minutes avant les rapports sexuels.
30 minutes before sexual intercourse.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"cinq minutes avant l'attaque".
"cinq minutes avant l'attaque".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
14h 45, quelques minutes avant le départ
2:45 - just moments before the start
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dix minutes avant la fin de la cuisson, ajouter les champignons.
add the mushrooms 10 minutes before the end of cooking.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
30 minutes avant l'heure de fermeture.
thirty minutes prior to closing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est recommandé de prendre vigora 30-60 minutes avant l'activité sexuelle.
it is recommended to take vigora 30-60 minutes before sexual activity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
attendez cinq à dix minutes avant de satisfaire votre envie de fumer.
wait five or ten minutes before acting on your urge to smoke.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
annonce 10 minutes avant l'arrivée (2)
from 10 minutes to landing pa (2)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: