From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il est à sec.
he is out of pocket.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
même quand il est sec".
even when it is dry"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il est sec et très fastidieux.
it is dry and very tedious.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le péricarde est sec
no pericardial effusion revealed
Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
examinez le sol pour vérifier s’il est sec.
examine the soil to see if it's dry.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous avez trouvé lequel est sec ?
did you guess the one that was dry?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est sec comme la poussière.
it's dry as dust.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lorsqu'il est sec le coin peut être texturé ou peint.
when dry, the corner can be textured or painted.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pied : il est sec, assez plat, d’un ovale accentué.
forefeet : lean, fairly flat, of a definite oval shape.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'air projeté est sec et froid.
the projected air is cold and dry.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tout est sec, dans la petite pièce ici,
here, in the little chamber, it is dry,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arrêtez de frotter lorsque kentera est sec.
do not continue rubbing after kentera has dried.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- aux volumes inférieurs il est sec et tout à fait entièrement sans satisfaction.
– at lower volumes it’s dry and altogether unsatisfying”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en bouche, il est sec et très suave, à la fois agráble et équilibré.
dry and mellow on the palate. pleasant and balanced.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le sentier est sec presque partout, l'été.
during summer the trail is mainly dry.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le système est sec et très dur en sortie de banc.
the system is dry and very hard at the outlet of the bench.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
quand le sol est sec, lustreravec un disque blanc.
when the floor is dry, polish with white disc ordiscolux.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en général, le climat de l’iran est sec et :
much of iran's climate is dry, with choices:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
composé de la revendication 7 où r 1 est sec - butyle.
a compound of claim 7 wherein r 1 is sec-butyl.
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
l'évaporation se fait mieux lorsque l'air est sec.
evaporation works best when the air is dry.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: