Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il est très heureux
il est très heureux
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il est très heureux.
he is very happy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
et il est très heureux.
and he has been very happy.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il est très heureux pour moi.
he’s very excited for me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oui, il est très heureux de partir!
yes, he is very happy to go!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
je suis très heureux avec toi
i am very happy with you
Last Update: 2020-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis très heureux avec elle.
i’m very happy with it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous sommes très heureux avec datatex.
we're tickled to death with datatex.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
son père est très heureux avec lui ; en mai 1538, on voit le roi .
his father was delighted with him; in may 1538, henry was observed "dallying with him in his arms ... and so holding him in a window to the sight and great comfort of the people".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
“je suis très heureux avec mes collègues.
“i’m very happy with my colleagues.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis très heureux avec le résultat final.
i'm very pleased with the final result.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les enfants étaient très heureux avec le shampooing.
the kids were very happy with the shampoo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
heureux avec ça
happy with that
Last Update: 2019-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous sommes très heureux avec les services de new one stop.
we are very pleased with new one stop services.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
heureux avec le choix
happy with the choice
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jan dors n'a pas été très heureux avec le moulin à vent.
there was no much luck for jan dors with the windmill. in
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne suis pas très content de toi/ je ne suis pas très heureux avec toi
i am not very happy with you
Last Update: 2020-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je veux vivre heureux avec toi
i want to live happy with you
Last Update: 2023-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es-tu heureux avec moi?
are you happy with me?
Last Update: 2019-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ils sont vraiment phénoménal, je suis très heureux avec le service et la qualité des parfums.
they are truly phenomenal, i am very pleased with the service and the quality of fragrances.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: