Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
4 il est trois heures moins le quart.
4 it is a quarter to three.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il est midi moins le quart.
it's fifteen minutes before noon.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
il est minuit moins le quart
food
Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est onze heures moins le quart
sekarang jam sebelas kurang seperempat
Last Update: 2022-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est sept heures moins le quart.
it's half-past nine
Last Update: 2024-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est cinq heures moins le quart du matin
it's eleven minus ten
Last Update: 2022-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5 il est trois heures et quart.
5 it is a quarter past three.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cinq heures moins le quart
eleven twenty
Last Update: 2022-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quinze heures moins le quart
fifteen hours less a quarter
Last Update: 2022-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il était alors une heure moins le quart.
but not a boat, not a living creature was to be seen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est trois heures moins vingt.cinq.
is twenty past three.
Last Update: 2020-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est quatre heures joins le quart
it's five hours
Last Update: 2024-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2 il est trois heures.
2 it is three o’clock.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est trois heure dix
it's three and ten
Last Update: 2022-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est trois heure et dix
it's three and ten
Last Update: 2022-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est trois ans mon cadet.
he is my junior by three years.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«le quart.»
«the fourth.»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est trois heures du matin.
it is 3 o'clock in the morning.
Last Update: 2013-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je veux attraper celui de minuit moins le quart.
i want to catch the 11:45.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%1 moins le quart%1 the hour translated above
quarter to %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: