Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il lui fait : combien ?
:have you any?
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Ça fait combien ?
how much does it come to?
Last Update: 2018-02-22
Usage Frequency: 2
Quality:
il fait
he is doing (making)
Last Update: 2012-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Ça fait combien en euro?
34.24/sc
Last Update: 2022-09-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ça fait combien de temps?
how long ago has that been?
Last Update: 2019-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il fait noir.
darkness falls upon.
Last Update: 2021-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il fait beau !
fools ! you have no perception !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il fait pluvieux
it's rainy
Last Update: 2024-05-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
il fait froid.
it is cold out.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il fait apparaître:
it shall show:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
- il fait remarquer.
it is my property.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
au fait, combien d'enfants y vont ?
by the way, how many kids are going?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'il fait assez
i don't like it
Last Update: 2016-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ça fait, ça fait combien de temps de ça là?
it took, it took how long there?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en fait, combien de personnes sont dans l'accueil?
in fact, how many people are in the acceptance?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
26. : au fait, en hexadécimal, pi, ça fait combien ?
26. : by the way in hexadecimal, what is pi?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous avez fait combien de concerts jusqu'à présent?
how many shows have you done?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
« papa, papa, ça fait combien jusqu’à mille ? »
« dad, dad, how many is a thousand? »
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«campagne nationale d'affichage: 'en euro ça fait combien?'"
"nationalposter campaign: 'how much is that in euros?' "
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting