Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il fait pleut
i am so sad
Last Update: 2014-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il fait pleut aujourd
it's raining
Last Update: 2021-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il fait nuit. il pleut.
it is night, it rains.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il fait chaud ? il pleut ?
Last Update: 2020-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il fait
he is doing (making)
Last Update: 2012-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il fait toujours gris et il pleut.
the weather is always gray and it rains.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il fait tout.
people will wonder if you spent enough time on your research or is it all going into styling yourself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il fait neigeux
it's snowy
Last Update: 2024-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il fait erreur.
he did not get it right there.
Last Update: 2012-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quel temps a-t-il fait hier
what was the weather yesterday
Last Update: 2018-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il fait froid mais plus sec qu’hier.
it is cold but drier than yesterday.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en nouvelle-zelande il fait froid et c'est pleut.
in new zealand it's cold and it rains.
Last Update: 2011-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il fait plus chaud aujourd'hui qu'hier.
it is warmer today than yesterday.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il pleut, il fait nuit.
it's raining, it's nighttime.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il fait moins froid aujourd'hui qu'hier.
it is less cold today than it was yesterday.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il fait beau et chaud, et il ne pleut quasiment pas à cette période.
the weather is fine and dry, and rain at this time of year is unusual.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
venir travailler lorsqu'il fait 40o degrés sous zéro ou qu'il pleut.
coming into work when it is -40 degrees or when it is raining.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous ne pouvez appliquer la tactique « il fait noir dans un coin, donc il pleut».
you cannot go on with this policy of punishing people for someone else's mistakes.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il fait très chaud au cap-vert et il pleut très peu au cours de l'année.
cape verde is very hot and receives extremely little rain throughout the year.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en automne , il pleut , il fait du vent
in spring, the weather is good
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: