From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il te faut être fort.
you have to be strong.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
il faut être prêt.
you have to be ready.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
il faut être garni
it is necesscery to be adorned
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il faut être prudent.
we have to be careful here.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:
il faut être intransigeant!»
we must be intransigent!”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• il faut être proactif.
• individuals need to be proactive.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
«il faut être tenace.»
“you have to be tenacious.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
et il faut être fort pour gagner la paix.’ »
and one must be strong to win the peace.’”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il faut être fort pour redresser un ministère affaibli.
it takes guts to restore a gutted department.
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
pour faire des manœuvres audacieuses, il faut être fort.
to manoeuvre with audacity we must be strong.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ils sont en granit. il faut être très fort psychologiquement ".
they are made of granite. you have to be very strong psychologically."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
engagement du propriétaire nº 9 : il faut être plus fort ici.
i would like to see a requirement that the design build contractor provide evidence to cpc that they have contacted knc businesses and identified specific contracts that will be done.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
il faut être fort face à ça sinon un rien peut vous affecter.
i can be a gentleman, anything you want
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est fort possible mais il faut être conséquent.
the legal base, you said, cannot be the subject of advance negotiations.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il faut être fort pour être généreux, il faut être compétitif pour être solidaire.
i have already said that to be generous you have to be strong, to show solidarity you have to be competitive.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
il faut être fort et croire en vous. battez-vous pour votre survie.
it is time to be strong and to believe in yourselves. fight for your survival.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il faut être fort mentalement, il faut batailler et réussir les gros arrêts quand il le faut.
"it makes it even harder when your game isn't quite up to par and the other guy is standing on his head," said reimer. "you've got to have mental toughness, you've got to be strong, you've got to be able to battle through that and come up big when you need to.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il faut être fort, savoir diriger, être capable d'attraper sa partenaire et la protéger.
you have to be strong, know how to lead, be able to catch your partner and protect her.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
l'amère expérience de l'inde lui a appris qu'il faut être fort pour défendre la paix.
india's bitter experience has taught it that it has to be strong to defend peace.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
il faut être fort pour pardonner, mais cette force est une grâce que nous devons recevoir du seigneur parce que nous sommes faibles ».
one must be strong to forgive, the holy father underscored, "but this strength is a grace which we must receive from the lord because we are weak."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting