Results for il faut que toi et moi, on parle d... translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

il faut que toi et moi, on parle de nos devoirs

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

il faut qu’on parle de facebook

English

we need to talk about facebook

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il n'y a que toi et moi

English

girl that i understand it

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

toi et moi, on sera

English

i do believe, i do believe that you and i

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ici il n'y a que toi et moi

English

if you like this, and even ...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

qu'il n'y a que toi et moi

English

you standing next to me

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

plus grand que toi et moi

English

and i crawl

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mais s'il n'y a que toi et moi

English

once again, there's my friend,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et c'est que toi et moi

English

and (it is that) you and me

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

toi et moi, on l'a traversée

English

and if i thought our love was ending,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il faut que toi, tu te manifestes dans ça.

English

but it's up to you to do something about it.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ici, y'a que toi et moi et le vent

English

and there's a possibility that you and i

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il faut que l'affaire reste entre de lopino et moi.

English

for us there is no method of classifying this and that.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

selon moi, on parle de 10 à 20 pour cent d’augmentation. »

English

the impact of breaking into china will be undeniable for cypher. “we’re looking at a very significant increase in the percentage of our global exports by entering the market there,” burns added. “i would say anywhere from 10 to 20 per cent.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

parce que toi et moi, nous pouvons être une source de bénédiction pour autrui.

English

he has called me because i am me—because you and i can be a source of blessing for others.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je pense que toi et moi devrions probablement être capables de nous entendre mieux.

English

i think that you and i should probably be able to get along better.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pour ce qu’on fait, toi et moi, on peut aller de n’importe quel sens.

English

i dunno. when i do things, i don’t really have a lot of plans! (laughs) because sometimes, especially when it’s volunteer work, people come and go, and it’s hard to make a long-term plan. so, every time when we come to the studio, we just remember that we want to tell useful information to the audience.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il faut que nous soyons disculpés, eux et moi; et le seul moyen pour y parvenir est de me restituer mon doctorat.

English

they and i should be exonerated; and the only correct way to do this is to restore my doctorate.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

nous ne pouvons pas perdre cette occasion : il faut que les trois ports de trieste, de monfalcone et porto nogaro on parle».

English

we cannot lose this occasion: it must that the three ports of trieste, monfalcone and porto nogaro are spoken".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

après qu'un programme ait été écrit, il est rendu disponible au public tel que toi et moi.

English

after a program has been written, it is made available to people like you and me.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

j'espère que vous et moi/j'espère que toi et moi

English

hopefully you and me

Last Update: 2020-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,794,742,905 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK