From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
monte dans le bus !
get on the bus.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
il monte
he climbs
Last Update: 2018-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il monte sur le pont,
in it we trust, it won’t forsake us,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il monte tout prêt.
he ascends ready.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. monte dan le train (i)
2. monte dan le train (i)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il monte et descend
now up and down it goes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il monte et descend.
it goes up and down.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan le corps
into the body
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il monte une tour ou une colline.
he climbs a tower or hill.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il monte hamsa, une oie sauvage.
he possesses four heads, symbolizing his overall view of life. he rides on hans, a wild goose.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il faut qu'il monte en puissance.
he needs to get stronger.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je le trouve bien, il monte crescendo.
physically he is stronger.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
colli selvalonga - il monte (assisi)
colli selvalonga – il monte (assisi)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de là, il monte dans un train qui emmène le mystérieux conteneur.
after reaching an underground train station, psycho is ordered to get on the train the container is loaded on.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deux ans plus tard, il monte régulièrement sur le podium aux compétitions internationales.
two years later he was consistently placing in the top podium positions in international competition.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de façon à ce qu'il monte et descende librement contre le masque
to freely move it up and down against the mask
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(dan le cas des mentors)
matching process and protocols application/registration forms:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il a 25 ans lorsqu'il monte dans la joie populaire sur le trône impérial.
he was 25 years old when he acceded the throne, causing great joy among the people.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans les faits, il monte un groupe contre un autre.
effectively he is playing one group against another.
Last Update: 2013-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en 1967, il monte pour la première fois à l'olympia.
in 1967, he staged for the first time in olympia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: