From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
plus vous êtes jeune, plus il mue,
the younger you are, the more it sheds.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le serpent en spirale représente la renaissance car il mue de sa vielle peau qui est le doute de soi et libère le cœur pour la paix intérieure et la joie totale. la spirale du coeur
the spiral snake represents rebirth, as it sheds the old skin of self-doubt and frees the heart for inner peace and total joy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
environ un homard sur 1 000 survit au cours du premier mois pendant lequel il mue quatre fois atteignant la taille de l'ongle d'un pouce.
about one in a thousand survive their first month, in which they moult four times, growing to the size of your thumbnail.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
assis sur le volcan, il s’étire, il mue. regardons-le grandir et laissons-nous émouvoir par ses prouesses.
sitting on the volcano, it stretches, it molts. let us watch it grow and let us be moved by his prowess.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
avec respect, créativité et modernité, il mue la marque en maison d’accessoires de luxe, symbole d’un chic parisien incarné avec élégance par son ambassadrice, inès de la fressange. designer toujours aux pieds des femmes les plus élégantes, telles carla bruni-sarkozy, cate blanchett, anne hathaway, nicole kidman, julia roberts, bruno frisoni esquisse avec malice des lignes et formes nouvelles dans les accessoires de la maison, jouant, entre autre, avec l’honorable talon virgule qu’il consacre comme une véritable ponctuation dans sa création.
with respect, creativity and modernity, he has transformed the brand into one of luxury fashion accessories, a symbol of parisian chic elegantly epitomised by its ambassador, ines de la fressange. always on the feet of the most elegant women like carla bruni-sarkozy, cate blanchett, anne hathaway, nicole kidman and julia roberts, bruno frisoni mischievously draws new lines and shapes for the house collections, playing with, amongst others, the honourable “virgule” heel that he uses as a punctuating emphasis in his creative design.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: