Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
s’ il n’ est pas
if it is not
Last Update: 2023-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
il n' est pas petit
it is not small
Last Update: 2016-08-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
il n' est pas satisfaisant.
it is not satisfactory.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mais il n' est pas suffisant.
however, it is not enough.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
non, il n´est pas nécessaire.
no, you don’t have to make a reservation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il n’ est pas encore trop tard.
it is still not too late.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ma foi, il n' est pas trop tard.
well, it is not too late.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
donc il n 'est pas correct dire que
so it is not correct to say that they eternal god would not punish, and even destroy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais il n' est pas encore trop tard.
but it is still not too late.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
cependant, il n' est pas sans importance.
that, however, does not make it unimportant.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
il n' est pas nécessaire de le répéter.
i do not need to repeat that.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
de strasbourg, il n' est pas fait mention.
it says nothing about strasbourg.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
il n' est pas facile d' y remédier.
it is not an easy one to resolve.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
il n' est pas question des principes généraux.
it is not about the general principles.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
il n’ est pas l’ ami des autorités chinoises.
he is quoted as saying:'i have been wrongly accused.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il n’ est pas possible de continuer comme cela.
we must therefore take a stand.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j' imagine qu' il n' est pas très élevé.
i do not suppose it is very big.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nous savons également qu’ il n’ est pas arrogant.
we also know that he is not arrogant.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tout d'abord, il n' est pas juridiquement contraignant.
first of all, it is not legally binding.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ce n' est pas possible s' il n' est pas ici.
that is not possible if he is not here.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: