From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il ne le dit jamais à personne.
he never told anyone.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
il ne dit rien.
he said nothing.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 2
Quality:
il ne dit pas que :
it does not mention that:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il ne dit rien de plus.
no other information is forthcoming.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il ne dit pas la vérité.
he is not telling the truth.
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 2
Quality:
il ne dit pas «a lieu».
it does not say 'shall'.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
il ne dit jamais qu’il est un vase pour le dieu sans visage.
he never states that he is a vessel for the faceless god.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il ne dit pas quelques écritures.
it does not say, some scripture,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
curieusement, on ne dit jamais cela d'un homme.
strangely enough, that is never said about men.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
donc il ne dit pas grand chose.
so, he wouldn't say much.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il ne dit pas cela, répondit christie.
was that not the way you presented it before, sir?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il ne dit ni oui ni non. pourquoi?
he does not say yes and he does not say no.
Last Update: 2013-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
je me demande pourquoi il ne dit rien.
i wonder why he says nothing.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
en fait, il ne dit rien sur la question.
in fact, it remains silent on this issue.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
il ne dit pas quelle majorité cela prendrait.
but it does not say what the majority should be.
Last Update: 2013-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
il ne dit rien au sujet du secteur manufacturier.
it mentions nothing about the manufacturing sector.
Last Update: 2011-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
il ne dit aucune parole. il ne demande rien.
the paralytic did not say a word, he did not ask for anything.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il ne dit jamais, «tu as réussi, » après un examen superficiel.
he never says, "you passed," after a casual consideration.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il ne dit pas « les membres de la zone euro ».
it does not say ‘ members of the eurozone’ .
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
il ne dit pas “Êtes-vous chrétien ou hindou ?
it doesn't say, 'are you a christian? are you a hindu?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: