From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il nous reste...
this was a mistake: it remains ours.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- il nous reste
- it stays in us
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
temps qu'il nous reste, le
it's all over now
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
et il nous reste de...
but de gendt and i made it reach...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il nous reste du temps.
there is still time.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
il nous reste peu de temps.
we do not have many months.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
il nous reste beaucoup à faire.
much remains to be done.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 7
Quality:
néanmoins, il nous reste un problème.
however, we still have one problem.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
il nous reste moins d'un an.
we have less than one year to go.
Last Update: 2015-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
il nous reste donc beaucoup à faire.
much, then, lies ahead of us.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
il nous reste 20 kilomètres à parcourir !
my first sight is the soccer field deserted because of the heat.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
il nous reste à chercher l'hameçon.
we still have to look for the hook.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
il nous reste encore jusque fin octobre.
the window of opportunity will be open until the end of october.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
il nous reste encore beaucoup à accomplir!
there is still much work to be done!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
il nous reste encore beaucoup à partager ».
we still have much to share.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il nous reste à terminer l'enquête administrative.
we have yet to finish the administrative inquiry.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
il nous reste le tibet à traverser avant de nous faire une opinion plus précise.
the other lamas are sitting proudly in the grass in front of their shiny new car, lazing about all day long. we still have to cross the rest of tibet before we form a definite opinion of this country.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si tel est le cas, nous savons ce qu’il nous reste à faire.
if this is what we want, we know what we have to do.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
il nous reste le problème du financement de la production de lait italien qui dépasse le quota italien.
we still have the problem of financing the italian milk produced over and above the italian quota.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mais on sait qu’il nous reste le championnat, la ligue des champions et la coupe de france.
we know that we still have the league, champions league and the coupe de france to play for.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
