Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il prend
he
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il prend son goûter a 16h
Last Update: 2024-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
on prend son pied.
on prend son pied.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il prend son nom actuel en 1924.
it was renamed to its present name in 1924.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(il prend son temps pour réfléchir)
(he takes his time to think)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cklx prend son envol!
cklx takes flight!
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
il a mangé la totalité de son diner.
he ate every bit of his dinner.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
nicostratos prend son envol !
nicostratos takes off !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il prend son couteau et la coupe en deux.
he took his knife and cut a part,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la ville prend son nom le .
leadville is still the highest incorporated city in north america.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
l'oiseau prend son essor
the bird is flying off
Last Update: 2017-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
l’univers prend son temps.
the universe takes its time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dont l'activité prend son inspiration
whose activity draws its inspiration
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le commerce électronique prend son essor...
electronic commerce is taking off …
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
il prend son visage réel, un visage tout à fait sauvage.
it shows its true face then, a fierce one.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
louise prend son bain - sardaigne - 2009.
louise has a bath. sardinia. 2009.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
et il prend son premier tarpon… à son premier lancer!!!
and jay j hooks his tarpon… on his very first cast ever to a tarpon!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il porte un kirpan plus court lorsqu'il prend son bain.
he wears a smaller kirpan when he bathes.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
giles prend son avion pour l'angleterre.
giles takes his plane back to england.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
mais il ne se laisse pas bousculer et il prend son temps pour tout traiter.
but it doesn’t like to be hurried. it takes its time to get the job done.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: