Results for il reste une licence qui permet de translation from French to English

il reste une minute.
there is one minute for that.

il possède une licence suisse qui lui permet de ne pas être compté comme un joueur étranger.
because he started playing hockey as a child in switzerland, he could join teams in switzerland as a non-import player without having swiss citizenship.

il reste une dette énorme.
we still have a big debt.

il reste une riche topographie de l'esprit.
it remains a rich topography of the spirit.

il reste une minute au député.
the hon. member has a minute left.

une licence qui permet de participer au système n'est pas un droit,mais un privilège.
a licence to participate in the system is not a right but a privilege.

il reste une quarantaine d'ouvriers.
it becomes a sham debate.

une licence qui est liée à votre adaptateur
a licence version, which is bound to your receiver

nous admettons qu'il reste une dette.
we recognize that there is still a debt.

la botte araignée reste stable, ce qui permet de la porter sur divers terrains.
the spider boot™'s design still retains stability, allowing the user to wear it on a variety of terrains.

les fonctionnaires des pays du commonwealth doivent signer une licence qui leur permet de conserver les droits de la couronne.
each page should be numbered, beginning with the title page.

le gouvernement de l'ontario a émis une licence qui permet la vaporisation de dombind jusqu'en décembre.
the ontario government has issued a licence allowing dombind to be sprayed until next december.

- il reste une période d’admission en 2002.
- there is one remaining intake in the 2002 cycle.

en outre, la nasa conserve une licence qui permet l'usage de la technologie par le gouvernement après son transfert.
in addition, it maintains a license for government use of the technology after it has been transferred.

cliquez ici pour demander une licence d'évaluation de 30 jours qui permet plus d'utilisateurs.
click here to request a 30-day evaluation license that allows more users.

il reste à trouver une politique macroéconomique qui permette une croissance durable et un développement approprié de la demande.
still to be developed is a macroeconomic policy which would permit sustainable growth and appropriate expansion of demand.

une licence est un contrat qui permet à une personne d'utiliser une œuvre temporairement pour des fins précises.
a licence is a contract which, for specific purposes, allows someone to use a work temporarily.

il reste une possibilité pour que les négociateurs trouvent un accord de dernière minute à hong kong qui leur permette de crier victoire.
there remains a possibility that trade negotiators will patch together a last-minute deal in hong kong and emerge claiming victory.

, un codec dépourvu de licence qui permet de compresser jusqu'à 60% de la taille d'origine.
is a license-free audio codec that makes it possible to compress to 60% of the original size.

maintenant il reste à savoir quand full tilt poker va rouvrir, où il obtiendra une licence de jeu nouvelles, quand et comment les joueurs seront remboursés.
now it remains to know when full tilt poker will reopen, where it will get a new gaming license, when and how the players will be refunded.