Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il s'appelle
his name is
Last Update: 2018-09-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
il s'appelle :
it is called
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il s'appelle luc
comment t’appelles
Last Update: 2023-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il s'appelle mel.
he name is mel.
Last Update: 2012-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il s'appelle jacques
it's called jacques
Last Update: 2024-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il s'appelle "aria".
it's called "aria."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
parthénogenèse, ça s’appelle comme ça.
parthenogenesis, [as it] was so called.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il s’appelle francois
his name is francois
Last Update: 2022-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il s’appelle renan.
his name is renan.
Last Update: 2017-11-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
il appelle :
he shouts :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il s'appelle guide_openmp.
it is called guide_openmp.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'il m'appelle
since you told me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il m'appelle pete.
he calls me pete.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tunceli ne s'appelle comme ça que depuis les années 30.
tunceli was not tunceli until the years '30.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comme d'habitude il appelle.
as usual he calls her.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce processus s'appelle, comme dans l'esie de projet, 'circonscription des problèmes'.
as in project eia, this is named 'scoping'.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il l’appelle «esposa».
he calls it « esposa ».
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est répondu à l'appel comme suit :
the call is answered as follows:
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il s'appelle comme le pont des soupirs à venise, bien qu'architecturalement tous deux aient peu en commun hors le fait d'être couverts.
it is named after the bridge of sighs in venice, although they have little architecturally in common beyond the fact that they are both covered.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
n'ose pas m'appeler comme ça
dont dare to call me that
Last Update: 2020-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: