Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il tient
it also
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
il tient le
it need hardly be remarked that this sigurd is not the sagaman's ideal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il tient également à remercier :
special mention is also extended to:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
il tient à maintenir le favoritisme.
it wants to retain the patronage.
Last Update: 2013-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
il tient du fondateur
it gets from the founder
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il tient des audiences.
it does the hearings.
Last Update: 2012-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
- plié il tient debout
- it has a free hold standing
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il tient à remercier leurs auteurs.
he wishes to express his appreciation for all the contributions.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:
il tient à jour des registres comptables;
keep books and records;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il tient de la caricature.
he was a caricature.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, et il tient un bébé.
oh, et il tient un bébé.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il tient des réunions mensuelles à berlin.
it holds monthly meetings in berlin.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
il tient un double langage
he uses doublespeak
Last Update: 2020-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il tient le requérant informé.
the person presenting the request shall be kept informed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
cependant, il tient à préciser certains points.
however, he wished to clarify some points.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il tient simplement à soulever deux questions supplémentaires.
mr young said that that concluded the list of recommended changes.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et il tient toujours ses promesses.
et il tient toujours ses promesses.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il tient compte de: la production,
this contains its production, usage, and disposal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il tient souvent des propos ambigus.
he often makes ambiguous remarks.
Last Update: 2018-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il tient compte des éléments suivants :
it shall take into account:
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: