Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il va falloir produire
production is important
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il va falloir confirmer.
it would be nice if we could.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il va falloir ruser!
it is going to be time to be crafty!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il va falloir les baisser.
they are going to have to be reduced.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:
dans ce cas, il va falloir (...)
on this version, we won’t find the opc coat of arms from the sporting (...)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il va falloir vous y faire.
get used to it.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
il va falloir plus de place !
il va falloir plus de place !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il va falloir s' y habituer.
they will need time to get used to that too.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
il va falloir avoir du répondant.
we will have to stand up to the challenge.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il va falloir retourner au charbon !
we'll have to go back to the drawing board.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
il va falloir faire des stocks….
il va falloir faire des stocks….
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il va falloir que j'essais ca!
i will try this soon!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il va falloir mettre le paquet pour
we'll have to bring our a-game to
Last Update: 2019-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il va falloir faire attention à cela.
we will have to pay attention to this.
Last Update: 2014-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donc, il va falloir trouver une réponse.
we are going to have to find a solution to this.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
pour survivre, il va falloir se battre…
to survive, it will be necessary to fight…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il va falloir sortir le grand jeu pour
we'll have to bring our a-game to
Last Update: 2019-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il va falloir engager une lourde bureaucratie.
a burdensome bureaucracy will have to be put in place.
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il va falloir choisir notre camp, camarades.
yes, yes, and this is new. we’ll have to choose sides, comrades.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
« voilà comment il va falloir la diffuser.
“this is how it has to be spread.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: