Results for il y a quelqu'un? translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

il y a quelqu'un ?

English

is anybody here?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il y a quelqu'un

English

there is somebody

Last Update: 2019-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

bonjour... il y a quelqu'un?

English

hello... anybody home?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

allô, y a quelqu'un?

English

hello, is anybody there?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il y a quelqu'un d'autre

English

there is someone else

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il y a quelqu'un dans la pièce ?

English

is there anyone in the room?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il y a quelqu'un dans ma chambre.

English

someone's in my room.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il y a quelqu'un à qui dire bonjour.

English

a time to tear, and a time to sew ;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

s'il y a quelqu'un d'autre dedans

English

if there's anyone in

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il y a quelqu'un qui se contredit en face.

English

someone is contradicting themselves over there.

Last Update: 2012-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il y a

English

there is

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

mais, c'est parce qu'il y a quelqu'un !

English

because there is one!

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il y a quelqu'un quelque part qui est endormi.

English

somebody somewhere is asleep.

Last Update: 2017-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

merci pour le bumb...il y a quelqu'un qui veut...

English

probably you did something stupid that you didn't...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ça fait du bien de savoir qu'il y a quelqu'un

English

it just feels good to know that there is somebody

Last Update: 2019-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il y a quelqu'un que j'aimerais que tu rencontres.

English

there's someone i'd like you to meet.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

-- eh bien, il y a quelqu'un ici qui vous attend.»

English

"person here waiting for you."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

aujourd'hui, il y a quelqu'un qui brise le consensus.

English

today, this consensus is being cast aside.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il y a quelqu'un qui veut avoir une station d'essence.

English

one young guy said he wanted to start a gas station.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il y a quelqu'un qui peut suggère les choses que je peux faire?

English

is there anybody who can speak english and give me a few french lessons?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,793,581,942 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK